Einstein, Eddington e o Eclipse. Impressões de Viagem que é o oitavo volume da colecção LowCCCost, uma colecção de livros de viagem … para quem gostar de viajar sem apanhar transportes e gastar dinheiro! foi reeditado, melhorado e aumentado – inclui mais 16 páginas de BD!
Publicado pela Chili Com Carne, conta com a autoria de Ana Simões (ensaio e argumento) e Ana Matilde Sousa (banda desenhada) – aka Hetamoé!!! – e foi elaborado no âmbito do centenário do eclipse de 1919, este livro está associado à exposição E3 — Einstein, Eddington e o Eclipse e está dividido em duas partes (ensaio e banda desenhada), ambas bilingues, português e inglês, as duas principais línguas usadas durante a expedição.
A BD toma a correspondência de Arthur Eddington trocada com sua mãe, irmã e o Observatório de Lisboa antes, durante e após a sua expedição à Ilha do Príncipe para estudar o eclipse solar total de 1919, como ponto de partida para uma narrativa gráfica de contornos experimentais e impressionistas. Focando-se na teia de actores humanos e não-humanos envolvidos nesta expedição – pessoas conhecidas e desconhecidas, animais, plantas, factores ambientais e afectivos – a BD, que também compila alguns documentos da exposição, estabelece uma relação intertextual com o ensaio teórico sobre as implicações científicas, políticas e sociais dessa viagem cujos resultados confirmaram a revolucionária teoria da relatividade de Einstein. As “impressões” da viagem assumem um duplo significado, referindo-se ao relato de Eddington por palavras e às marcas nas páginas, alusivas à presença material dos lugares visitados.
Nas BLX encontram-se exemplares da primeira edição, vamos ver quando chega a nova!!
Depois de algumas desventuras eis que a Oficina de Cego abre novo espaço para si e as suas actividades. No Sábado, 27 de Abril, entre as 11h e as 19h, vão estar de portas abertas para todos os que quiserem vir conhecer a nossa nova casa e experimentar as técnicas de impressão que aqui ensinamos – como a tipografia de caracteres móveis, a gravura e a serigrafia.
Situada na Estrada de Chelas, 101, Lisboa (edifício contíguo à Imprensa Municipal), dizem ainda: vamos ter uma pequena loja com alguns dos nossos cartazes, postais, livros, jogos e outros trabalhos gráficos. E claro, vai haver bar e vai haver muita e boa conversa.
Inaugura hoje a exposição Lápis Vermelho na Zaratan, colectiva com António Olaio, Cristina Motta, João Fonte Santa, José Smith Vargas, Paulo Mendes, Primeira Desordem, ROD, Sara Fonseca da Graça, Teresa Dias Coelho eTiago Baptista.
Patente até 1 de Junho, com entrada livre. Lápis Vermelho é uma exposição coletiva que considera a liberdade de manifestação como um dos alicerces dos regimes democráticos e explora os signos e símbolos que caracterizam a ideologia revolucionária e as ações de protesto (cartazes, caricaturas, slogans, bandeiras, murais) (…) e reúne uma série de trabalhos que abordam questões universais ligadas à proteção dos valores igualitários e ao desenvolvimento de uma consciência coletiva. O dia da inauguração, que é também o aniversário da Revolução dos Cravos, será um dia de festa, com música interventivas e convívio. Por esta ocasião iremos apresentar os materiais produzidos em atividades desenvolvidas com escolas: um levantamento de histórias orais, onde a pergunta Onde estavas no 25 Abril 1974? é dirigida pelas crianças aos familiares e um mural pintado no pátio da Zaratan, também este realizado em colaboração com a população escolar.
João Abel Manta livre é o nome da exposição que está patente ao público no Palácio Anjos, em Algés, até 20 de Dezembro e que aconselhamos vivamente!!! E ao Domingo é à pala!
Inaugurada este mês, no passado dia 5, precisamente no mês que se assinala o cinquentenário da revolução que pôs termo a outro quase meio século de regime autoritário, a exposição João Abel Manta livre pretende celebrar essa liberdade.
Com acesso sem precedentes ao arquivo pessoal do artista (que permitiu, por exemplo, a primeira mostra de alguns desenhos feitos durante a sua estada na prisão de Caxias, em 1948), esta é, sem dúvida, a mais abrangente e vasta exposição até hoje do trabalho pluridisciplinar de João Abel Manta (que englobou pintura, desenho, cartoon, ilustração, design gráfico, conceção de painéis de azulejos e tapeçarias, cenografia e figurinismo para teatro). O conjunto de obras em exposição conta com empréstimos de instituições como o Museu de Lisboa e o MNAC Museu do Chiado, assim como de colecionadores particulares de relevância, como os herdeiros de Vasco Gonçalves (a quem o artista ofereceu maquetas de cartazes, que aqui serão expostas pela primeira vez).
A exposição (…) será mais um ponto na afirmação da memória de uma longa e brilhante carreira, a de um artista sem cujo trabalho alguns dos anos mais importantes do último século português perderiam parte da sua identidade e seriam mesmo incompreensíveis.
A Medicina Gráfica anda por aí. Criada pelo inglês Ian Williams implantou-se na vizinha Espanha como no Japão. A “Medicina Gráfica” pretende o uso da BD, ilustração e infografia como ferramentas de comunicação sanitária. A Bedeteca de Lisboa deveria preparar uma listagem de obras deste tipo, até podemos ajudar:
Biografar a doença
Alice num mundo real(Levoir; 2016), de Isabel Franc e Susanna Martín – autoficção, cancro da mama, mastectomia
American Splendor (DVD, Atalanta; 2004), de Shari Springer Berman e Robert Pulcini – autobiografia, documentário, profissional em hospital, linfoma, cancro – ver Our Cancer Year
A minha casa não tem dentro (Abysmo; 2016), de António Jorge Gonçalves – autobiografia, trauma, Lesão de Dieulafoy, coma, morte branca, apagamento, relação paternal, miúdos
Cancer (MMMNNNRRRG; 2017) de Tilda Markström – Cancro da mama, amor, morte
Comprimidos Azuis (Devir; 2012) de Frederik Peeters – autobiografia, relação amorosa, HIV, SIDA, seropositivo, crianças com SIDA
El Deafo (Amulet; 2014) de Cece Bell – autobiografia, surdez, falta de audição, miúdos
Epiléptico (2 vol., Conrad; 2007) ou L’ascension du haut mal (4 vol. disponíveis; L’Association; 1998-99) de David B – autobiografia, epilepsia, medicinas alternativas
Gen Pés Descalços / Barefoot Gen (4 vol., Conrad, Last Gasp; 2001-04), de Keiji Nakazawa – autoficção, Hiroshima, sobrevivência, radiação nuclear
Our Cancer Year (Four Walls eight windows; 1994), de Joyce Brabner, Harvey Pekar e Frank Stack – autobiografia, quimioterapia, linfoma, cancro – ver American Splendor
Porta do Céu (Sendai; 2023) de Naomi Akimoto – biografia, amizade, cancro, morte, macrobiótica, acompanhamento médico e familiar
Francisco e o Rei de Simesmo (Centro Regional de Alcoologia do Centro Maria Lucília Mercês de Mello; 2002), de José Carlos Fernandes – alcoolismo, prevenção, infantil
NoSuicide (La Fondation Children Action, 1999), de v/a – suicídio, prevenção
Saber mais… Cuidados Paliativos com o DP (Instituto Politécnico de Beja + Associação Portuguesa de Cuidados Paliativos; 2021), de Ana Paula Figueira e Pedro E. Santos – cuidados paliativos, divulgação
Um Passeio ao outro lado da noite (Centro Regional de Alcoologia do Centro Maria Lucília Mercês de Mello; 2001), de José Carlos Fernandes – alcoolismo, prevenção, juvenil
Vai pelo seguro (Fundação Portuguesa A Comunidade contra a Sida; 1998), de Francisco João Telmo de Sousa Pinheiro – SIDA, HIV, prevenção, aluno do secundário
Corpo feminino
“O Castigo” de Bárbara Lopes in Nódoa Negra (Chili Com Carne; 2018) – ensaio, gravidez, parto
Fruit of Knowledge (Virago; 2014) ouO fruto proibido (Bertrand; 2021), de Liv Strömquist – ensaio, vulva, genitalia, opressão patriarcal, feminismo
Gravidez (Musaraña, Tigre de Papel; 2017), de Júlia Barata – autobiografia, gravidez, parto
“SientoYsangro” de Dileydi Florez in Nódoa Negra (Chili Com Carne; 2018) – autobiografia, ginecologia, endometriose
Médicos Sem Fronteiras (médicos na BD)
Carolina Beatriz Ângelo(Âncora, 2016), de José Ruy – biografia, Carolina Beatriz Ângela, médica, cirurgia, feminismo
Freud para principiantes (Dom Quixote; 1982), de Richard Appignanesi e Oscar Zarate – biografia, ensaio, Freud, psicologia
Le Photographe (3 volumes, Dupuis; 2003-06), de Guibert, Lefèvre e Lemercier – autobiografia, Médicos Sem Fronteiras, Afeganistão anos 80
Osamu Tezuka (4 vol., Conrad; 2003-04), de Toshio Ban e Tezuka Productions – biografia, médico
Monstros (ficção)
The Alcoholic (Vertigo; 2008), de Jonathan Ames e Dean Haspiel – alcoolismo, toxicodependência, depressão
Black Jack (2 vol. disponíveis, DVD, Tezuka Productions; 2007), de Osamu Tezuka [et al.] – aventuras, médico, humildade, humanidade, assistência
Black Hole (Patheon; 2005), de Charles Burns – ficção, doença juvenil
Chernobyl : A Zona (Levoir; 2016), de Natacha Bustos e Francisco Sánchez – acidente nuclear, Chernobyl, radiação, contaminação
Il Medico a Fumetti (Editiemme; 1979), de Luigi F. Bona e Dário Mogno – antologia, ensaio sobre a medicina na BD, médico, aventura, hospital militar, biografia, Norman Bethune, Louis Pasteur, Edward Jenner, vacina, Alexander Fleming, penicilina, raiva, Vietname, OMS – Nota: nesta compilação encontra-se Norman Bethune na China, biografia do médico, obra de propaganda chinesa publicada pelos maoístas nos anos 70: Edições Cultura Proletária, 197_.
La Santé dans les Bandes Dessinées (Frison-Roche / CNRS; 1992), de Philippe Videlier e Pierine Piras – ensaio sobre medicina na BD, aventura, médicos, gesto médico, medicina alternativa, doença como elemento narrativo, riscos do meio, peste, saúde mental, toxicodependência, alcoolismo, tabagismo, nutrição, ecologia, prevenção
A Arte de Voar (Levoir; 2015), de António Altarriba e Kim – biografia, suicídio, cuidados com terceira idade – Nota: ver A Asa Quebrada
A Asa Quebrada (Levoir; 2016) de António Altarriba e Kim – biografia, maternidade, deficiência física, sexualidade
Batman : uma história verdadeira (Levoir; 2017) de Paul Dini e Eduardo Risso – autobiografia, violência urbana, trauma, male fantasy power trip
Cuckoo (Green Door; 2002), de Madison Clell – autobiografia, múltiplas personalidades, transtorno dissociativo de identidade, trauma
O Desenhador Defunto / The Dying Draughtsman (Chili Com Carne; 2013), de Francisco Sousa Lobo – autoficção, esgotamento nervoso, episódio psicótico. Nota: ler “London Falling” in Zona de Desconforto (Chili Com Carne; 2013) ou Pequenos Problemas (Chili com Carne; 2018) em que o Desenhador é explicado em registo autobiográfico.
Disappearance Diary (Ponent Pon; 2008), de Hideo Azuma – autobiografia, depressão, sem abrigo, alcoolismo
Eu, Louco (Ala dos Livros; 2019), de Antonio Altarriba e Keko – ficção, policial, psicólogo, paranoia, conspirações, indústria farmaceutica
Maria e eu (Asa; 2012) de Miguel Gallardo e Maria Gallardo – autobiografia, crianças autistas
“My mom was a schizophrenic” de Chester Brown in The Little Man : Short Stories 1980-1995 (Drawn & Quarterly; 1998) – autobiografia, ensaio, esquizofrenia. Nota: cenas da doença da mãe de Brown são também mostradas em I Never Liked You
Refugee Art Project Zine #8 (Refugee Art Project, 2011), de Fakhruddin Rajai – pintura, terapia, emigração, refugiados
O Segredo da força sobre-humana (Relógio D’Água; 2023) de Alison Bechdel – autobiografia, trauma, bem-estar, desporto, meditação, abuso tóxico
Tempos Amargos (Levoir; 2017), de Étienne Schréder – autobiografia, depressão, prisão, sem abrigo, alcoolismo
A Viagem (D.Quixote; 2023) de Agustina Guerrero – autobiografia, diário de viagem, Japão, aborto, ansiedade
Xeique PHDA (Chili Com Carne; 2023), de Marko Turunen – biografia, Perturbação deHiperatividade e Défice de Atenção, Esquizofrenia
SEXO
A Arte de Bem-Amar (Pergaminho; 1990), de Luc Norin e A. Wamry – sexualidade, educação sexual
2 Histórias de Amor (Douda Correria; 2019), de Júlia Barata – sexualidade, poliamor
Género Queer (Asa; 2023) de Maia Kobabe – sexualidade, queer, LGBTI+
História do Sexo (Gradiva; 2017), de Philippe Renot e Laetitia Coryn – história da sexualidade ocidental
Outras sugestões:
The Comics Journal #305 (Fantagraphics; 2020), v/a – Medicina Gráfica, entrevistas, artigos, HTML Flowers, Georgia Webber, Rebecca Kriby, Maria Sweeney, Patrick Dean
Comemoram-se amanhã os 50 anos de 25 de Abril de 1974 e foi lançado o desafio de procurar obras com qualidade, relacionadas às comemorações no acervo da Bedeteca de Lisboa.
Apesar do eterno atraso da BD em geral e em particular a portuguesa para assuntos contemporâneos, encontramos visões & narrações várias, algumas estrangeiras (reforçando o atraso português acima referido) sobre Portugal durante o salazarismo, em particular sobre a emigração clandestina – agora que luso-descendentes começam a abordar essa questão.
Curiosamente, apesar da falta de “realidade” nas BDs portuguesas vamos encontrar alguns recortes autobiográficos e biográficos baseados em textos de memória, jornalismo e investigação histórica. Assinalamos os que são ficção.
Elise e os novos partisans (Ala dos Livros; 2023) de Dominique Grange (a) e Jacques Tardi (d) – França, lutas sociais e políticas, Maoismo, acontecimento do 25 de Abril, José Mário Branco
“Fanã” de Andreia Farinha (a) e José Smith Vargas (d) in Vale dos Vencidos (Chili Com Carne; 2023)
O País dos Cágados(Bertrand; 2012) de António Gomes de Almeida (a) e Artur Correia (d) – ficção, sátira
A revolução interior : à procura do 25 de Abril(Afrontamento + Centro de Documentação 25 de Abril da Universidade, 2000) de João Ramalho Santos, João Miguel Lameiras (a) e José Carlos Fernandes (d) – ficção, para jovens, trabalho institucional
Viva o M.F.A. de A. H. de Oliveira Marques (a) e Filipe Abranches (d) in História de Lisboa, vol. II (Assírio e Alvim + CM de Lisboa; 2000) e Storia di Lisbona (Coma 22; 2009)
Afirma Pereira (G.Floy; 2016) de Pierre-Henry Gomont sob texto de Antonio Tabucchi – ficção, PIDE
O andar de Cima (Chili Com Carne; 2014) de Francisco Sousa Lobo – ficção, trauma, PIDE, tortura, neurologia
“Aristides de Sousa Mendes” de António Gomes de Almeida (a) e Artur Correia (d) inSuper-Heróis da História de Portugal II (Bertrand; 2006) – biografia, ajuda humanitária
Fizeram-se, ao menos, obras públicas de de A. H. de Oliveira Marques (a) e Filipe Abranches (d) in História de Lisboa, vol. II (Assírio e Alvim + CM de Lisboa; 2000) e Storia di Lisbona (Coma 22; 2009)
Uma revolução desenhada : O 25 de Abril e a BD(Afrontamento + Bedeteca de Lisboa [etc.]; 1999) de Boaventura de Sousa Santos, João Miguel Lameiras, João Paulo Paiva Boléo e João Ramalho Santos
Salazar contra “Superman” de Ricardo Leite Pinto in História : revista da FLUP (4ª série, número 6, Universidade do Porto; 2016)
Faz hoje 28 anos que a Bedeteca de Lisboa existe. Depois de uma verdadeira fase de Ouro e de Prata (usando jargão de tótó) foram anos de fade-out chegando ao pechisbeque, pontoado com algumas comemorações ditadas por serem anos de eleições autárquicas (que é quando a Junta do Olivais abre os cordões à bolsa), como os 21 anos (!) e os 25 (com algum atraso). Desterrada desde Verão 2022 na Biblioteca de Marvila, este ano lembraram-se desta:
A BD conta como Livro?
Diz-se que o Livro é feito de páginas encadernadas, com texto e/ou imagens e que pode ser um trabalho literário, científico ou outro. Que é um produto de criação intelectual e, portanto, carregado de conhecimento e expressões individuais ou coletivas. Diz-se que com um livro se pode ver o mundo por outras perspetivas e compreender outros pontos de vista.
Nas Bibliotecas de Lisboa nunca duvidámos que uma BD também é um Livro. E para que ninguém duvide, fomos buscar à coleção da Bedeteca várias BD´s para as poder mostrar a todas as pessoas. Afinal, comemoramos o Dia Mundial do Livro e os 28 anos de existência da Bedeteca de Lisboa!
Neste Dia Mundial do Livro visite uma das bibliotecas da nossa rede e conheça as mini mostras BD que preparámos para si.
Uma pobreza mas ao menos há consciência que a Bedeteca existe na rede BLX, já houve alturas que não acontecia nada, ao ponto de se esquecer os 20 anos e comemorar-se os 21! Oh yeah!
Uma Bedeteca Anónima 